The 15-year-old digital invitation company has a fresh take on collaborations. It’s very old school...